Näytä kirjoitukset

Tässä osiossa voit tarkastella kaikkia tämän jäsenen viestejä. Huomaa, että näet viestit vain niiltä alueilta, joihin sinulla on pääsy.


Aiheet - JJH

Sivuja: 1 [2] 3 4
16
FMDX / Perseid: Maksimi 11-13.8.2013
« : 06. 08. 2013 12:12  »
Kiviä tulloo taas! :) Kannattaa pitää romppeet päivystämässä. Aktiivisimmillaan maanantaina 12.8 klo: 21:30-23:45 SKA

17
JTK:n pyynnöstä lisäilen nämä tänne kaiken kansan pällisteltäväksi eli Skywaves-foorumilta bongatut ohjeet olkaatten hyvät. Liittenä myös filetsut MMANA-GAL-sovellukselle.




Kuva suurempana: http://fmatic.kapsi.fi/filetsut/j2ov-5-e4da.jpg

18
FMDX / Ylläpito tiedottaa!
« : 23. 07. 2013 19:07  »
Hobla,

Tänne foorumille kun on jonkin verran kertynyt materiaalia koskien vastaanottimia, antennienrakentelua etc. avasin näille keskusteluille oman osion, josta toivottavasti helpommin löytää rakenteluohjeet yms. Eli jos ihmettelette mihin täältä FMDX-osiosta katosivat kyseiset keskustelut niin suunnatkaapa tänne -> http://bbs.fmdx.tk/index.php?board=16.0

Jatkakaa! Hajaantukaa! Täällä ei ole mitään nähtävää  ;) ;) 8)

19
FMDX / Kesän 2013 keliennustaja!
« : 25. 04. 2013 08:08  »
Polkaistaanpa käyntiin perinteinen: "Ennusta kesän parhaat kelipäivät". Koostan veikkaukset tähän ensimmäiseen viestiin sekä foorumilta, että Facebook-ryhmästämme!


VJR 1.6, 12.6 ja 27.6
MOP 8.6, 28.6 ja 13.7
JJH 5.6, 3.7 ja 15.7
IKA 9.6., 29.6. ja 13.7.
JMN 26.7 , 27.7 ja 28.7.
THT 27.5, 15.6 ja 4.8
JMS 28.5, 10.6 ja 27.7
JTK 6.6, 3.7 ja 4.7
KKH 8.6, 20.6, 4.7.
JJS 19.5. 12.6. ja 5.7.
MSO 1.6, 2.7 ja 3.8
JY 31.5, 1.6 ja 10.6
HKU 3.6, 19.6 ja 24.7.
TTA  6.6, 3.7 ja 22.7
MNI 23.6, 28.6 ja 14.7

20
Slovenian kielisen raporttipohjan sivustollemme toimitti PUL, josta suuren suuret kiitokset Pentille! Todellista DX-Spirit:ä :)

Zdravo!

Z veseljem vam sporocam, da sem na frekvenci [frequency] ujel program
vašega radia! Slišal sem vas na Finskem, [day]. [month] letos. Ne s
pomocjo interneta ampak navadnega FM radia! Moje ime je [nimi], in živim v [city].
Lovim valove tujih radijskih postaj - kot sem ujel vašo. Nekateri
izmed nas se osredotocajo na poslušanje tocno dolocenih programov
tujih in domacih radijskih postaj, drugi jih poskušajo ujeti cimvec po svetu.
Mene predvsem zanima lovljenje novih postaj. Poslušati programe tujih
radijskih postaj je kot potovati po svetu, brez da bi bilo potrebno
kam zares oditi.

Zelo sem bil navdušen, ko sem slišal program vaših frekvenc. Ne dogaja
se pogosto, da bi se program lokalnih postaj slišal pri nas. V
poletnih se sicer v csaih zgodi, da se sliši program radijske postaje
s tako visoko frekvenco. Zgodi se, da FM signal zadane visoko
ionizirajoco atmosfersko plast in se odbije nazaj na Zemljo. Lahko se
zgodi, da signal na ta nacin potuje tudi do 2500 kilometrov dalec.

Zelo sem vesel, da se je to zgodilo prav zdaj!
Kljub temu, da vaš program ni namenjen mednarodnemu obcinstvu upam, da
se vam bo zdelo zanimivo, da ga je mogoce poslušati stotine kilometrov
stran.

Vljudno vas prosim, da preberete porocilo in poslušate mp3 datoteke,
ki sem jo priložil. Ce podatki na mojem porocilu držijo, bom zelo
vesel, ce mi boste poslali potrdilo - po elektronski ali navadni pošti. To bi
bil zares lep spomin na dan, ko smo se srecali na radijskih valovih!

Recepcija porocila:
ura 12:01: pesem z naslovom "Title"
ura 12:04: reklama za "DDD"
ura 12:05: postajo identifikacija "Radio NN"

Lep pozdrav,

L. Istener

Hello!

I am pleased to inform you that I am at a frequency of [frequency]
caught your radio program! I heard you in Finland, [day]. [Month] this
year. Not using the Internet but an ordinary FM radio!
My name is [name] and I live in [place]. I catch the waves of foreign
radio stations - as I caught yours. Some of us focus on listening,
defined programs, foreign and domestic radio stations, the other
trying to catch them as widely as possible throughout the world. I am
particularly interested in catching the new stations. To listen to the
programs of foreign radio stations is such as travel the world,
without it being necessary to really go somewhere.

I was very excited when I heard your program frequencies. It does not
happen often that a program of local stations is heard here. It is in
the summer that one happens to hear a program of radio station with
such a high frequency. It may happen that the FM signal hits the
highly ionizised atmospheric layer and is reflected back to Earth. It may be,
that the signal in this way also travel up to 2500 kilometers. I am
very happy that it happened right now!

Despite the fact that your program is not intended for an
international audience, I hope that you will find it interesting that
it is possible to listen to hundreds of miles away.
We kindly ask you to read the report and listen to the mp3 file, which
I enclose. If the data in my report are correct, I'll be very happy if
you send me a certificate - by e-mail or by post. That would be really
nice memory of the day, when we met on the airwaves!

Reception report:

hour 12:01: song with the title "Title"
hour 12:04: advertisement for "DDD"
hour 12:05: station identification "Radio NN"

Best Regards,

L. Istener

21
Raportointiopas / Dutch - Hollanti / Flaami - Versio 2
« : 23. 07. 2012 18:06  »
Beste vrienden,

Ik schrijf jullie om te laten weten dat ik jullie programma heb ontvangen in Finland op PÄIVÄYS tussen AIKA uur lokale tijd op de frequentie van TAAJUUS! Dit was mogelijk omdat de ionosfeer soms signalen terug kan reflecteren naar de aarde als een spiegel. Bijgesloten vinden jullie een korte opname, klik op de link en luister naar wat ik gehoord heb!

KLIPPI TÄHÄN

Ik hoorde een liedje met de naam: BIISIN NIMI
en een aankondiging van de naam van de zender met deze woorden: ASEMAKUULUTUS

Ik zou het fijn vinden als jullie zouden kunnen controleren of ik het goed heb gehoord en of dit signaal
oorspronkelijk uit jullie toren/mast afkomstig was. Ik ben IKÄSI jaar oud en heb deze hobby vanaf mijn HARRASTUSVUOTESI e.
Ik heb deze ontvangstbevestiging nu al uit KUULEMIESI MAIDEN LUKUMÄÄRÄ landen. Ik wens jullie het beste en hoop dat jullie transmissie zelfs nog verder dan Finland te horen zal zijn!
 
Met vriendelijke groeten

22
Raportointiopas / Na Russkom Jazyke
« : 23. 07. 2012 18:06  »
Privet!

Hochu vam soobchitj o prieme vashey programmi v Finlandii PÄIVÄMÄÄRÄ mezhdu AIKA (esim: 13.00 i 13.05) po mestnomu vremeni na chastote TAAJUUS!
Eto stalo vozmozhnim blagodarya sposobnosti ionospheri inogda otrazhatj signali obratno na Zemlu, kak zerkalo. Prikladivau kratkuyu zapisj; projdite po ssilke, chtoby
uslishath uslishannoe mnoy!

Ia slishal pesnyu pod nazvaniem: MUSIIKKIKAPPALEEN NIMI
Reklama dlya: MAINOS
Nasvanie stancii soderzhit slova: ASEMAKUULUTUS

Mne budet ochenj priyatno, esli vi smozhete pordverditj, pravilno li ya rasslishal, a takzhe, shel li signal s vashey bashni, antenni.
Mne IKÄSI let, eto hobbi u menya s KAUANKO OLET HARRASTANUT let. Ia uzhe poluchil podtverzhdenie signala iz KUINKA MONESTA MAASTA OLET ASEMIA KUULLUT stran. Zhelau vam vsego nailuchshego, nadeusj, vash signal budet slishen esche dalshe Finlandii.

Vsego dobrogo

TÄSSÄ VIELÄ KYRILLISILLÄ:


Привет!

Хочу вам сообщить о приеме вашей программы в Финляндии 1 июня 2010 года между 13.00 и 13.05 по местному времени, на частоте 95,8 МГц!
Это стало возможным благодаря способности ионосферы иногда отправлять сигналы обратно на Землю, как зеркало. Прикладываю краткую запись; пройдите по ссылке, чтобы услышать услышанное мной!

Я слышал песню под названием:
Реклама для:
Название станции содержит слова:

Мне будет очень приятно, если вы сможете подтвердить, правильно ли я расслышал,а также, шел ли сигнал с вашей башни, антенны.
Мне 36 лет, это хобби у меня с 15 лет. Я уже получил подтверждение сигнала из 127 стран. Желаю вам всего наилучшего, надеюсь, ваш сигнал будет слышен еще дальше Финляндии.

Всего доброго

23
FMDX / Kesän 2012 keliennustaja!
« : 02. 05. 2012 15:03  »
Polkaistaanpa taas tulille perinteiseksi muodostunut: "Ennusta kesän parhaat kelipäivät". Kurkatkaapa kristallipalloonne ja laita tähän kommenttina ennustus kesän kolmesta parhaasta kelipäivästä...
Fooorumi-rajoitteiset voivat käydä vastaamassa Facebook-ryhmässämme. Facebook- ja foorumirajoitteiset voivat mailata vastauksensa: jjh@fmdx.tk

Veikkaukset koottuna:

JJH: 3.6, 15.6 ja 18.7
JMN: 31.5, 5.6 ja 8.8
MOP: 8.6., 22.6. ja 4.7
IKA: 10.6., 23.6. ja 7.7.
MSO: 20-22.6.
JTK: 7.6, 25.6, 6.7
Juha Blomberg 5.6. 22.6. 25.7
TIK: 4.6. 25.6. ja 3.7.
JIS: 25.5, 11.6 ja 26.6
VJR: 2.6, 14.6 ja 24.6
JHU: 6.6. 16.6. ja 18.7.
OSY: 30.5. 13.6 ja 17.7.
HKU: 3.6, 16.6 ja 12.7.
JUS: 7.6, 8.6, 17.6
JJS: 26.5., 8.6. ja 15.6.
MNI: 28.5, 13.6 ja 19.7
VMK: 5.6, 20.6 ja 4.7
JY: 29.5, 15.6, 16.6
JJJ: ‎1.6 , 17.6 , 5.7
KKH: 5.6, 21.6, 3.7
TAK: 2.6, 9.6, 17.6
PUL: 6.6, 17.6, 2.7

24
Käännöksestä vastaa natiivi tsekkiläinen Petr H. Děkuji Petr! Raporttipohja on testattu ja toimivaksi todettu. Tämänkin raporttimallin sinulle tarjoaa FMDX.tk. Avoimen tiedon ehtymätön varasto. Harrastetieto tulee olla vapaasti kaikkien saatavilla. Vihaamme sähköpostilistoja. Vihaamme suljettuja sähköpostiklikkeja. Teemme tätä sivustoa kaikkien radioharrastajien hyväksi ;)

Vážení přátelé,

píši Vám, abych Vás informoval, že jsem zde ve Finsku dne 1. června 2010 v době od 13:00 do 13:05 Vašeho místního času zachytil Váš program na frekvenci 95,8 MHz!
Bylo to možné díky tomu, že ionosféra někdy může odrážet signály zpět na Zemi jako zrcadlo. V příloze naleznete krátkou nahrávku. Prostě klikněte na odkaz a poslechněte si, co jsem slyšel! ZDE PŘIDAT NAHRÁVKU

Slyšel jsem novou písničku nazvanou:
reklamu na:
a znělku s názvem stanice:

Byl bych velmi rád, kdybyste mi mohli potvrdit, že jsem slyšel dobře, a že tento signál byl původně odvysílán z Vašeho vysílače/věže.
Je mi 22 let a tomuto hobby se věnuji již od doby, kdy mi bylo 9 let.
Dnes už mám tato potvrzení o příjmu ze 127 zemí. Přeji Vám vše nejlepší a doufám, že Vaše přenosy budou slyšet ještě dále než je Finsko!

S úctou:

Dear Friends

I'm writing to you to inform that I received your programme here in Finland on 1st
of June 2010 between 13.00 and 13.05 hours your local time on the frequency of
95.8 MHz! It was possible because the ionosphere can sometimes reflect signals
back to Earth like a mirror. Enclosed please find a brief recording, just click
the link and listen what I have heard!
 
I heard a song called:
a commercial for:
and a station name announcement with words:
 
I would be very happy if you could verify that I heard right and this signal was
originally from your tower/mast.   I am 36 years old and have had this hobby since I was 15 years old.
I have these reception confirmation from 127 countries now. I wish you all the
best and hope that your transmission will be heard even further than Finland!
 
With best regards

25
Käännöksestä vastaa natiivi ammattikääntäjä: Reea-Silvia P.

Dragi prieteni,

Vă scriu pentru a vă informa că am recepţionat programul vostru, aici, în Finlanda, pe 1 iunie, între orele 13.00 şi 13.05, ora voastră locală pe frecvenţa de 95.8 MHz!
Acest lucru a fost posibil deoarece ionosfera poate reflecta uneori semnalele înapoi pe Pământ, precum o oglindă. Alăturat, găsiţi o scurtă înregistrare; doar apăsaţi pe link şi ascultaţi ce am auzit! ADD CLIP HERE

Am auzit un cântec nou numit:
o reclamă la:
şi anunţarea unui nume de staţie:

Aş fi foarte fericit dacă aţi putea verifica dacă am auzit corect şi dacă acest semnal a fost trimis, la origine, din turnul / antena voastră.
Am 36 de ani şi am această pasiune de când aveam 15 ani.
Am deja confirmări de recepţie din 127 de ţări. Vă doresc numai bine şi sper că transmisia voastră va fi auzită încă şi mai departe de Finlanda!
Cu cele mai bune urări:


Dear Friends!

I'm writing to you to inform that I received your programme here in Finland on 1st
of June 2010 between 13.00 and 13.05 hours your local time on the frequency of
95.8 MHz! It was possible because the ionosphere can sometimes reflect signals
back to Earth like a mirror. Enclosed please find a brief recording, just click
the link and listen what I have heard!
 
I heard a song called:
a commercial for:
and a station name announcement with words:
 
I would be very happy if you could verify that I heard right and this signal was
originally from your tower/mast.   I am 36 years old and have had this hobby since I was 15 years old.
I have these reception confirmation from 127 countries now. I wish you all the
best and hope that your transmission will be heard even further than Finland!
 
With best regards

26
Käännöksestä vastaa Puolalainen FMDX.pl-sivuston ylläpitäjä Maciek. Dziękujemy Maciek!

Szanowni Przyjaciele!

Pisze do Was, poniewaz udalo mi sie odebrac sygnal Waszej stacji tu, w Finlandii!
To bylo dnia 1.  2011 roku. Sluchalem Waszego programu w
godzinach od 13:00 do 13:05. 100.0MHz Daleki odbior byl wtedy mozliwy po odbiciu sygnalu
radiowego w atmosferze, jak w lustrze. Zalaczam krotkie nagranie odbioru - prosze sprawdzic jak bylo slychac Wasz sygnal w
Finlandii!

Uslyszalem piosenke:
Uslyszalem reklame:
Uslyszalem Wasz jingiel ze slowami:

Bede bardzo szczesliwy i wdzieczny za Panstwa odpowiedz i potwierdzenie odbioru
sygnalu Waszej stacji.

Mam 36 lat i zajmuje sie nasluchem dalekich stacji od 15 roku zycia. Zebralem
potwierdzenia odbioru az ze 127 krajow!

Zycze Panstwu wszystkiego najlepszego, wielu bliskich i dalekich sluchaczy!

Z powazaniem



Dear XXX
I'm writing to you to inform that I received your programme here in Finland on 1st
of June 2010 between 13.00 and 13.05 hours your local time on the frequency of
95.8 MHz! It was possible because the ionosphere can sometimes reflect signals
back to Earth like a mirror. Enclosed please find a brief recording, just click
the link and listen what I have heard!
 
I heard a song called:
a commercial for:
and a station name announcement with words:
 
I would be very happy if you could verify that I heard right and this signal was
originally from your tower/mast.   I am 36 years old and have had this hobby since I was 15 years old.
I have these reception confirmation from 127 countries now. I wish you all the
best and hope that your transmission will be heard even further than Finland!
 
With best regards



Lopuksi versio aidoilla puolan kirjaimilla:

Szanowni Przyjaciele!

Piszę do Was, ponieważ udało mi się odebrać sygnał Waszej stacji tu, w Finlandii!
To było dnia 1. 2011 roku. Słuchałem Waszego programu w
godzinach od 13:00 do 13:05. Daleki odbiór był wtedy możliwy po odbiciu sygnału
radiowego w atmosferze, jak w lustrze. Załączam krótkie nagranie odbioru - proszę sprawdzić jak było słychać Wasz sygnał w
Finlandii!

Usłyszałem piosenkę:
Usłyszałem reklamę:
Usłyszałem Wasz jingiel ze słowami:

Będę bardzo szczęśliwy i wdzięczny za Państwa odpowiedź i potwierdzenie odbioru
sygnału Waszej stacji.

Mam 36 lat i zajmuję się nasłuchem dalekich stacji od 15 roku życia. Zebrałem
potwierdzenia odbioru aż ze 127 krajow!

Życzę Państwu wszystkiego najlepszego, wielu bliskich i dalekich słuchaczy!

Z poważaniem,



KUUKAUDET PUOLAKSI

Tammikuu - stycznia
Helmikuu - lutego
Maaliskuu - marca
Huhtikuu - kwietnia
Toukokuu - maja
Kesäkuu - czerwca
Heinäkuu - lipca
Elokuu - sierpnia
Syyskuu - wrzesnia
Lokakuu - pazdziernika
Marraskuu - listopada
Joulukuu - grudnia

27
FMDX / Lokausohjeet: Hard-Core-DX Online Log
« : 22. 06. 2011 23:11  »
Muistutus lokaamisen säännöistä OnlineLogissa

  • Aseman nimi ja studiopaikkakunta "asema"-riville. Isoista ketjuista ei studiota tarvitse mainita, mutta pienemmistä kyllä ja lisää mielellään myös provinssi sulkuihin
  • Lähetin/tolppatiedot ainoastaan "kommentit"-riville. Ne eivät ole mitenkään pakollisia
  • Uudet Suomessa kuullut asemat merkitään plussalla "+" ja alleviivauksella
  • Nimenmuutokset merkitään pelkällä alleviivauksella
  • Maatunnukset ITU-koodien mukaan, jotka löytyvät esim WRTHsta. Kuullut asemat löytyy Liiton sivuilta www.sdxl.org ja tietty online-lokista kannattaa myös katsoa tilanne. Kuullessasi mielestäsi uuden aseman, varmista vielä a) FM-Lististä www.ukwtv.de onko kyseessä ketju vai aito paikallisasema (ketjut lähettävät lukuisilla eri taajuuksilla ja kaikkia ei listata tilastoon) b) pikku paikallisten osalta varmista taajuuspohjaisesta tilastosta ettei kyseessä ole vain uudella nimellä lähettävä ennen kuultu asema (samasta kaupungista). ***Näin toimimalla autat tilaston ja lokin toimittajien työkuormaa merkittävästi***

28
FMDX / Kesän 2011 keliennustaja!
« : 27. 04. 2011 14:02  »
Eiköhän se olisi aika nostattaa kelihuumaa ja pistää tämä kesäkilpailu käyntiin eli laita tähän kommenttina ennustus kesän kolmesta parhaasta kelipäivästä...
Foorumirajoitteiset voivat käydä vastaamassa Facebook-ryhmässämme

Veikkaukset koottuna:

JMN 5.6. 14.6. ja 19.6
JJH 1.6. 13.6 ja 15.7
JTK 16.6, 29.6 ja 30.6
JY 3.6, 4.6 ja 31.5
JKZ 6.6, 7.6 ja 4.7
JMS 1.7., 2.7. ja 4.7
MOP  8.6., 19.6. ja 1.7.
JJS 28.5., 8.6. ja 15.6.
HKU 4.6 21.6.22.6
JUS 4.6 15.6 24.6
OSY 4.6 16.6 17.7

29
Syydetäänpä tännekin ilmoitus jos kaikki tällä foorumilla hengailevat SDXL:n jäsenet eivät seuraa Suomalaisten DX-Kuuntelijoiden sähköpostilistaa eli askartelen Britti QSL-Palstan seuraavaan Radiomaailman numeroon eli ynnätkääpä pika pikaa qusillinne ja syytäkää ilmoituksenne minulle vaikkapa sähköpostitse osoitteeseen: jjh@fmdx.tk tai käyttäen foorumin yksityisviesti-toimintoa :)

30
Uuden perustettavan yhdistyksen kokous on suunniteltu pidettäväksi: Lauantaina 30.10.2010 kello 12 kumppanuustalolla. Tässä kokousessa olisi saatava yhdistyksen hallitus kasaan joten yritetään päästä sankoin joukoin paikalle. Koska pääsääntöisesti allekirjoittaneelle ja JMN:lle sopivat vain viikonloput pyritään kokoontumiset järjestemään silloin.

Sivuja: 1 [2] 3 4