France Bleu Alsace/Elsass kuittasi WRTH:stakin löytyvästä katuosoitteesta ranskankielisellä kirjeellä ja neljällä tarralla. Kuoressa lähti raporttilomake saksaksi ja ranskaksi, sekä Finlande-aiheinen postikortti.
Kirjekuori oli positiivisen ilahduttavan ranskalaisrapea. Kun maan nimi oli unohtunut kirjoittaa, mutta maakoodi FI sentäs löytyi, niin ''Le Poste Francaise'' päätti yliviivata maatunnuksenkin ja koittaa hakea pelkällä postinumerolla Vurainen -nimistä paikkakuntaa. Lopulta vetäistiin isolla tussilla ''étranger'' kuoren alalaitaan. Sittemmin en tiedä millä ilveellä Vurainen -niminen kylä ylipäänsä löytyi ja kuka sen oli oikein lajitellut..
Itse vastauksessa verifioitu päivämäärä ja kellonaika ovat jopa oikein, mutta taajuus on sopivasti 1280 kHz. Tämähän kävis jo keskiaaltokanadalaisesta. Oikea taajuushan on tietysti 1278 kHz, mikä mainitaan myöhemmin kyllä kirjeen monistetekstiosiossa.
Kirjekuori oli positiivisen ilahduttavan ranskalaisrapea. Kun maan nimi oli unohtunut kirjoittaa, mutta maakoodi FI sentäs löytyi, niin ''Le Poste Francaise'' päätti yliviivata maatunnuksenkin ja koittaa hakea pelkällä postinumerolla Vurainen -nimistä paikkakuntaa. Lopulta vetäistiin isolla tussilla ''étranger'' kuoren alalaitaan. Sittemmin en tiedä millä ilveellä Vurainen -niminen kylä ylipäänsä löytyi ja kuka sen oli oikein lajitellut..
Itse vastauksessa verifioitu päivämäärä ja kellonaika ovat jopa oikein, mutta taajuus on sopivasti 1280 kHz. Tämähän kävis jo keskiaaltokanadalaisesta. Oikea taajuushan on tietysti 1278 kHz, mikä mainitaan myöhemmin kyllä kirjeen monistetekstiosiossa.