FMDX.tk - Radioaktiiviset Radioharrastajat

Radioharraste => DX => Aiheen aloitti: JMN - 29.03.2009 - 14:44

Otsikko: Radio 700 äänessä taas
Kirjoitti: JMN - 29.03.2009 - 14:44
Seuraavanlaatuinen meili tipahti laatikkoon 10 minuuttia sitten, eli suhteellisen harvinainen tapaus, lyhytaalloilla lähettelevä yksityinen asema  ( :o ) Saksasta on vaihteeksi taas äänessä.. Mitäs muuten saksaa osaavat sanovatkaan tuosta "Wir freuen uns auf Ihre Empfangsberichte, die wir ab April mit einer neuen QSL Kartenserie beantworten." -lausahduksesta. Onko se tulkittavissa kiitokseksi raportista, s.o. verifioinniksi. Kääntyneekö tämä: ''Olemme ilahtuneita teidän raporteistanne jotka vahvistetaan huhtikuussa QSL-korteilla''. siinä tapauksessahan tämä olisi lupaus vastauksesta eli siis QSL. ;D Yhteisviestihän tämä joka tapauksessa oli ja mitään varsinaista verifikaatiota ei ole tippunut aiemmin.. Pysytelkääs kuulolla, vastaavalle asemalle tämä ainakin vaikuttaa! ;)

Liebe Hörerinnen und Hörer,

wir möchten Sie auf unsere Sendezeiten ab heute, Sonntag aufmerksam machen.
Radio 700 ist nun täglich 16 Stunden "On Air". Zwischen 5:55 und 22:00 Uhr UTC (7:55 und 24:00 Uhr MESZ) senden wir auf der Frequenz 6005 kHz.
Den Hörerbriefkasten hören Sie innerhalb der Gruss- und Wunschsendung am Sonntagnachmittag (12-15 UTC) in der Sendestunde zwischen 12 und 13 Uhr UTC

Wir freuen uns auf Ihre Empfangsberichte, die wir ab April mit einer neuen QSL Kartenserie beantworten.

Soviel sei schon mal verraten: es gibt "mehr" QSL, denn

- die Karte ist im DIN lang Format, also ca. 21 x 10 cm und damit grösser als eine Standard Postkarte.
- die Motive sind aus den Regionen, in denen Radio 700 mit Studios vertreten ist

Für die Entlastung der Portokasse sind wir dankbar für RRs mit Rückporto in Form von Briefmarken oder IRCs.

Mit freundlichen Grüssen

Ihr Radio 700 Team

Funkhaus Euskirchen
Radio 700
Kuchenheimer Strasse 155
53881 Euskirchen
Deutschland
Telefon: +49 (2251) 921300
Telefax: +49 (2251) 921303
www.radio700.eu